Lendroit éditions est une maison d'édition produisant des œuvres d'artistes imprimées.
Elle privilégie des projets singuliers et expérimentaux en s'intéressant particulièrement à l'image photographique et dessinée.
Lendroit éditions is a publishing house that produces printed art by artists. 
It advocates unique and experimental projects that focus on the photographic and drawn image.
 

Un espace d'exposition propose au public des expositions d'artistes contemporains dont la pratique artistique accompagne et interroge les questions liées à l'imprimé et à la reproductibilité.

An exhibition space offers the public exhibitions by contemporary artists whose artistic practice is linked to questions related to print work and reproduction.
 

Diffusion France, Suisse, Belgique : Macadam diffusion / contact@macadam-diffusion.fr
Lendroit éditions diffuse ses éditions en France et à l'étranger par le biais de son site internet ainsi que par la participation à des salons et foires en France et à l'étranger.
Nous diffusons également nos productions en direct.

Lendroit diffuse dans son espace librairie une sélection de publications d'éditeurs internationaux.
Lendroit éditions’ publications and prints are available in France and abroad through its website and are also presented in French and international fairs and exhibitions and fairs.
Our productions are also available on-site.
A selection of publications from international publishers is also available in the Lendroit éditions bookshop.
 

Nous intervenons tout au  long de l'année dans le cadre de formations, conférences, ateliers auprès de publics scolaires et professionnels afin de communiquer notre expertise.
N'hésitez pas à nous contacter.
Références : Université Rennes 2, IUT Carrières Sociales, Les Champs Libres, Frac Bretagne, EESAB Lorient, EESAB Brest, Université de St Étienne…

We operate throughout the year, through training sessions, conferences and workshops with school groups and professionals, aiming to share our experience and expertise. 
Do not hesitate to contact us.
References: Université Rennes 2, IUT Carrières Sociales, Les champs libres, Frac Bretagne, EESAB Lorient, EESAB Brest, Université de St Étienne…

Lendroit éditions est un lieu ressource à la disposition des artistes, des professionnels et du public.
Nous proposons une bibliothèque d'ouvrages référents en libre consultation.
Notre site internet propose aussi Art / Papier / Réseau, un annuaire sélectif de lieux et prestataires engagés dans les pratiques éditoriales artistiques contemporaines.
Lendroit éditions is a place of resource, open to artists, professionals and the general public. 
We propose a reference library that is accessible for consultation. 
Our website also offers Art / Paper / Network, a selective directory of locations and providers engaged in contemporary art publishing practices.
 
Nous accompagnons les artistes et les professionnels sur des projets ponctuels en mettant à leur service notre réseau, nos compétences et nos conseils.
Nous sommes en mesure de prendre en charge pour vous un projet éditorial particulier en fédérant notre réseau de prestataires professionnels reconnus (graphistes, imprimeurs…) au service de votre projet.
La rubrique Art / Papier / Réseau permet aux artistes de prendre contact avec des professionnels de l'imprimé reconnus et proposant des services de qualité.
N'hésitez pas à nous contacter.
Periodically we engage with projects by artists and professionals, sharing our network and expertise and providing feedback. 
We are able to support your specific editorial project by opening up our network of recognized professional providers (graphic designers, printers, etc.), experienced professionals who may contribute to your project. 
Art / Paper / Network allows artists to get in contact with recognized print professionals and proposes services of the highest quality. 
Do not hesitate to contact us.
 

Lendroit éditions à pour vocation la production, la diffusion et une meilleure reconnaissance de l'art imprimé.
Depuis 2003, nous engageons nos pratiques aussi bien au niveau local que national et international.
Nos activités nous ont menées à New-York, Buenos-Aires, Berlin, Bruxelles, Mexico, Madrid, Bergen, Sao Paulo, Tel Aviv, Venise, Mainz, Londres, Paris, Lyon, Lille, Chatou, Oiron, Montpellier, Nantes, Quimper, St-Yrieix-La-Perche, Marseille, Chaumont, St Étienne, Le Havre, Lorient, Valence, Rouen, Morlaix…

N'hésitez pas à nous contacter pour engager un travail avec nous.

Lendroit éditions is dedicated to the production, dissemination and recognition of printed art. 
Since 2003, our practice is carried out on local, national and international levels.
Our activities have led us to New York, Buenos Aires, Berlin, Brussels, Mexico, Madrid, Bergen, Sao Paulo, Tel Aviv, Venice, Mainz, London, Paris, Lyon, Lille, Chatou, Oiron, Montpellier, Nantes, Quimper, St. Yrieix-La-Perche, Marseille, Chaumont, St Etienne, Le Havre, Lorient, Valencia, Rouen, Morlaix ... 
Do not hesitate to contact us to initiate a project or collaboration.

Lendroit éditions est une maison d'édition produisant des œuvres d'artistes imprimées. Elle privilégie des projets singuliers et expérimentaux en s'intéressant particulièrement à l'image photographique et dessinée en proposant publications, expositions, événements…
Lendroit éditions is a publishing house that produces printed works by artists. It makes a priority of promoting unique and experimental projects that focus on the photographic and drawn image by offering publications, exhibitions, events...
 
Fondée en 2001 par l'artiste Mathieu Renard, Lendroit éditions ouvre ses portes au public à Rennes en avril 2003. En septembre 2014, Lendroit éditions inaugure un nouvel espace au cœur de Rennes. Ouvert du mardi au samedi, Lendroit éditions est une maison d'édition qui propose également au public une librairie spécialisée, un espace d'exposition ainsi qu'une bibliothèque ressource en libre accès.
Founded in 2001 by artist Mathieu Renard, Lendroit éditions opened its doors to the public in Rennes in April 2003. In September 2014, Lendroit éditions inaugurated a new space in the heart of Rennes. Open Tuesday through Saturday, Lendroit éditions is a publishing house that also proposes a specialized bookshop, an exhibition space and a resource library open to all.
 
Lendroit éditions est une association loi 1901.
Elle est constituée d'un bureau et d'un conseil d'administration.
L'association compte aujourd'hui deux salariés.
Lendroit éditions est reconnue d'intérêt général. Elle est par conséquent éligible au mécénat, c’est-à-dire agréée par le centre des impôts pour éditer des bons de défiscalisation au titre du mécénat. Particuliers et entreprises privées peuvent devenir mécène de Lendroit éditions.
Lendroit éditions is a non-profit organization.
It consists of a desk and a board of directors. 
The association now has two employees. 
Lendroit is recognized as serving the public good. It is therefore eligible for patronage, and thus registered through the tax office for tax exemption under the patronage. Private individuals and companies can become a patron of Lendroit editions.
 
Président : Benoît Laffiché
Secrétaire : Gwenn Merel
Trésorier : Richard Louvet
Conseil d'administration : Philippe Dorval / Nathalie Georges / Magali Leonardi / Marie Remize / Francis Voisin / Fanny Petitjean
 
Direction
Mathieu Renard - info@lendroit.org

Administration, partenariats
Cyrielle Dozières - admin@lendroit.org

Communication, accueil des publics
Sarah Beaumont - com@lendroit.org
 
Diffusion
Macadam diffusion
contact@macadam-diffusion.fr

Traductions français/anglais
Dominique Godderis-Chouzenoux
Chair: Benoît Laffiché
Secretary: Gwenn Merel
Treasurer: Richard Louvet
Board of Directors:
Philippe Dorval / Nathalie Georges / Magali Leonardi / Marie Remize / Francis Voisin / Fanny Petitjean

Direction
Mathieu Renard - info@lendroit.org


Administration, distribution, partnerships
Cyrielle Dozières - admin@lendroit.org

 
Communication
Sarah Beaumont - com@lendroit.org
 
Diffusion
Macadam diffusion
contact@macadam-diffusion.fr
 
Translations french/english
Dominique Godderis-Chouzenoux

Lendroit éditions est situé à Rennes en Bretagne.

24bis place du Colombier
35000 Rennes — France
+33 (0)2 99 01 08 79
+33 (0)6 89 43 79 03
Nos locaux sont ouverts au public du mardi au samedi de 12h à 18h.

Lendroit editions is located in Rennes, Brittany.
24bis place du Colombier
35000 RennesFrance

+33 (0)2 99 01 08 79
+33 (0) 6 89 43 79 03

We are open from Tuesday to Saturday from 12h to 18h.

Lendroit Éditions propose des prestations s’adressant aussi bien aux professionnels qu'aux amateurs (jeune public et adultes).
Depuis 2003, Lendroit Galerie fédère artistes, éditeurs, bibliothécaires, enseignants, amateurs et collectionneurs autour de la promotion et la diffusion de l’édition d’artiste et plus largement de l’art contemporain imprimé.
La promotion de l’édition d’artiste et l’art imprimé se fait aussi bien d’un point de vue théorique (histoire de l’art, pratiques artistiques contemporaines) que pratique (secteur marchand, technologies de l’imprimé…).
Reconnue et sollicitée dans ce domaine, l’association s’appuie sur une solide expérience dans le domaine de l’organisation d’expositions, de l’édition d’œuvres d’art et d’une connaissance d’un secteur singulier et en fort développement.
Ses interventions s’adressent au cas par cas aux professionnels ou aux amateurs. Elles sont construites et réalisées en concertation avec vous .
Selon la demande et le cadre, nos prestations peuvent varier d'une demi-journée à plusieurs semaines.
Lendroit éditions offers services targeted at both professionals and amateurs (young people and adults). 
Since 2003, the Lendroit Gallery has brought together artists, publishers, librarians, teachers, hobbyists and collectors for the promotion and dissemination of artists’ editions and contemporary print art. 
The promotion of artists and printed art editions has both theoretical (art history, contemporary art practices) and practical (commercial sector, print technology) implications.
Recognized and in demand, the association relies on a wealth of accumulated experience: in the field of organizing art exhibitions, the publication of art works and a specific understanding of the workings of a unique and ever-growing industry.
Activities and events are conceived on a case-by-case basis, for both professionals and amateurs. They are formulated and implemented in consultation with you. 
Depending on demand and context, our services can vary from half a day to several weeks.
Un espace de consultation libre et évolutif est proposé par Lendroit éditions
La Bibliothèque est un fonds nomade d’éditions d’artistes, d’ouvrages de référence sur l’art imprimé, de dvd’s, de fanzines, de catalogues constituant un panorama éclectique de l’art imprimé. Ce fonds est voué à se développer, au gré des rencontres avec les artistes et les éditeurs qui œuvrent dans le champ vaste et mouvant de l’édition d’artistes et souhaiteraient contribuer à son expansion et à son rayonnement.
Cette Bibliothèque, subjective et sélective, permet la consultation d’œuvres et de documents dont l’intérêt et la portée dans l’histoire de l’art sont souvent encore en devenir.
A disposition du public, des artistes, des chercheurs, des enseignants et des professionnels, elle constitue une proposition ouverte à des usages encore à inventer.
Sans forme prédéfinie, elle s’associe à des propositions artistiques et circule au grés des partenariats et des invitations.
Lendroit éditions proposes a space of free and ever-evolving consultation.
The Library is a nomadic trove of artists' editions. Reference works on print art, DVDs, zines and catalogues, together constitute an eclectic panorama of printed art. These resources are in constant development depending on encounters with the artists and publishers who in the vast and changing field of artist editions wish to contribute to its expansion and growing influence. 
This subjective and selective Library permits the consultation of works and documents whose relevance and influence in regards to the history of art are in an incessant state of becoming.
Available to the public, artists, researchers, teachers and professionals, it is a proposition open to still unimagined possibilities.
Associated with artistic proposals and without a predefined form, it continues to evolve through partnerships and invitations.